-
1 интрижка
жен.;
разг. (любовная связь) intrigueБольшой англо-русский и русско-английский словарь > интрижка
-
2 amourette
-
3 amourette
-
4 amourette
Большой англо-русский и русско-английский словарь > amourette
-
5 Affäre
сущ.1) общ. (рискованное) предприятие (авнтюра), любовная история, скандальный случай (Skandalgeschichte), (auch)Affaire, (любовная) интрижка (Liebelei), (преступный) случай (Fall), (скандальная) история (Skandalgeschichte), авантюра, афера, вопрос (Angelegenheit), дело (Angelegenheit), инцидент (Zwischenfall), любовная интрижка (Liebelei), любовное приключение (Liebelei), любовный роман (Romanze), похождение, приключение (Abenteuer), происшествие (Zwischenfall), роман (Liebelei), связь (с кем-л) (Verhältnis), связь на стороне (Seitensprung), скандал, скандальная история (Skandalgeschichte), событие (Ereignis), увлечение (Seitensprung), флирт (Liebelei)2) разг. любовная связь (Verhältnis), отношения (Verhältnis)3) юр. процесс, спор, судебное дело -
6 Liebelei
сущ.общ. интрижка, любовная связь, любовный роман, волокитство, любезничание, любовная интрижка, ухаживание, флирт -
7 Seitensprung
сущ.1) общ. внебрачная связь, глупая выходка, связь на стороне, увлечение, измена, прыжок в сторону2) разг. интрижка (на стороне), супружеская измена, любовная интрижка (супружеская неверность) -
8 amorazzo
-
9 tresca
-
10 tresca
-
11 tresca
-
12 amourette
amourette noun любовная интрижка -
13 amourette
[͵æmʋʹret] n книжн.любовная интрижка; ≅ амуры -
14 Bändelei
f =, -en -
15 Bandlerei
f =, -en диал.(любовная) интрижка, флирт -
16 Seitensprung
m2) отступление, отход от темы3) увлечение, любовная интрижкаSeitensprünge machen — заводить на стороне любовные шашни -
17 inghippo
m1) разг. трюк, уловка, обман, надувательствоlì sta l'inghippo! — вот где собака зарыта!2) происшествие3) рим. (любовная) интрижка -
18 inghippo
inghippo m 1) fam трюк, уловка, обман, надувательство cacciarsi in un bell'inghippo -- влипнуть (прост) lì sta l'inghippo! -- вот где собака зарыта! 2) происшествие 3) rom (любовная) интрижка -
19 inghippo
inghippo m 1) fam трюк, уловка, обман, надувательство cacciarsi in un bell'inghippo — влипнуть ( прост) lì sta l'inghippo! — вот где собака зарыта! 2) происшествие 3) rom (любовная) интрижка -
20 embolium
ī n. (греч.)вставная пантомима, интермедия, ирон.-перен. любовная интрижка C
См. также в других словарях:
интрижка — см. роман Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. интрижка сущ. • любовь • роман … Словарь синонимов
интрижка — и, ж. intrigue f. Мимолетная любовная связь. БАС 1. Он разные любовные интрижки Рассказывал Игнату, чай с ним пил И от жены в карманах книжки Французские тихонько приносил. Полонский В конце сорок. годов. У каждого мужчины бывают до женитьбы… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
любовная связь — любовные отношения, связь, роман, сожительство, амуры, интимные отношения, близкие отношения, любовь Словарь русских синонимов. любовная связь сущ., кол во синонимов: 11 • амуры (10) • … Словарь синонимов
Интрижка — I ж. разг. Мимолётная любовная связь. II ж. разг. уничиж. к сущ. интрига I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
АНГЛИЙСКАЯ ДРАМА — зародилась в недрах средневековой культуры, в церковных обрядах, и была поначалу символической пантомимой, иллюстрирующей литургию и украшающей пасхальную и рождественскую службы. Затем пантомима стала сопровождаться текстом на латыни.… … Энциклопедия Кольера
ДАМА В АВТОМОБИЛЕ — ДАМА В АВТОМОБИЛЕ, Эстония Россия, Фильминор/Фрейя фильм/Новое время, 1992, цв., 91 мин. Психологический детектив. По роману С.Жапризо «Дама в очках с ружьем в автомобиле». Действие экранизируемого романа перенесено в Эстонию. На лимузине своего… … Энциклопедия кино
Виват, гардемарины! — Жанр приключенческий фильм Режи … Википедия
Екатерина Клевская — на рубеже веков Екатерина Клевская (Catherine de Clèves; 1548 1633) средняя дочь Франсуа Клевско Неверского, сестра Генриетты и Марии Клевских, двоюродная … Википедия
Одержимость (фильм — Одержимость (фильм, 1943) Одержимость Ossessione Жанр мелодрама, нуар … Википедия
Вчера, сегодня, завтра — Ieri, oggi, domani Жанр Комедия Режиссёр Витторио де Сика Автор сценария Изабелла Куарантотти, Эдуардо … Википедия
Глебов, Михаил Павлович — Михаил Павлович Глебов Дата рождения: 23 сентября 1819(1819 09 23) … Википедия